ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 16 ¸`¸g¤å
Job8:19
¬Ýþ¡A³o´N¬O¥L¹D
<01870>
¤¤¤§¼Ö
<04885>
¡F¥H«á¥²¥t¦³¤H
<0312>
±q¦a
<06083>
¦Ó¥Í
<06779>
<8799>
¡C
Ps48:2
¿ü¦w
<06726>
¤s
<02022>
¢w¤j
<07227>
§g¤ý
<04428>
ªº«°
<07151>
¡A¦b¥_
<06828>
±
<03411>
©~°ª
<05131>
µØ¬ü
<03303>
¡A¬°¥þ¦a
<0776>
©Ò³ß®®
<04885>
¡C
Is8:6
³o
<02088>
¦Ê©m
<05971>
¬J
<03282>
{
<03588>
}¹½±ó
<03988>
<8804>
{
<0853>
}¦èù¨È
<07975>
½w¬y
<01980>
<8802>
<0328>
ªº¤ô
<04325>
¡A³ß®®
<04885>
{
<0853>
}§Q¦Ä
<07526>
©M§Qº¿§Q
<07425>
ªº¨à¤l
<01121>
¡F
Is24:8
À»¹ª
<08596>
¤§¼Ö
<04885>
¤î®§
<07673>
<8804>
¡F®b¼Ö¤H
<05947>
ªºÁnµ
<07588>
§¹²¦
<02308>
<8804>
¡A¼uµ^
<03658>
¤§¼Ö
<04885>
¤]¤î®§¤F
<07673>
<8804>
¡C
Is24:11
¦bµó¤W
<09002>
<02351>
¦]
<05921>
°s
<03196>
¦³´d¼ÛªºÁnµ
<06682>
¡F¤@¤Á
<03605>
³ß¼Ö
<08057>
Åܬ°©ü·t
<06150>
<8804>
¡F¦a¤W
<0776>
ªºÅw¼Ö
<04885>
Âk©óµL¦³
<01540>
<8804>
¡C
Is32:13
¯ð´Æ
<06975>
ã°òÔ
<08068>
¥²ªø¦b
<05927>
<8799>
§Ú¦Ê©m
<05971>
ªº¦a¤W
<0127>
¡A¤Sªø¦bÅw¼Öªº
<05947>
«°
<07151>
¤¤©M¤@¤Á§Ö¼Ö
<04885>
ªº©Ð«Î
<01004>
¤W¡C
Is32:14
¦]¬°®c·µ
<0759>
¥²³QºJ¤U
<05203>
<8795>
¡A¦h¥Áªº
<01995>
«°
<05892>
¥²³QÂ÷±ó
<05800>
<8795>
¡F¤s©£
<06076>
±æ¼Ó
<0975>
¥Ã{
<05704>
}
<05769>
¬°¬}¥Þ
<04631>
¡A§@³¥Æj
<06501>
©Ò³ß¼Öªº
<04885>
¡A¬°¦Ï¸s
<05739>
ªº¯ó³õ
<04829>
¡C
Is60:15
§AÁöµM{
<08478>
}{
<01961>
}{
<8800>
}³QºJ±ó
<05800>
<8803>
³Q¹½´c
<08130>
<8803>
¡A¬Æ¦ÜµL¤H
<0369>
¸g¹L
<05674>
<8802>
¡A§Ú«o¨Ï§A
<07760>
<8804>
Åܬ°¥Ã»·
<05769>
ªººaµØ
<09001>
<01347>
¡A¦¨¬°²Ö¥N
<01755>
<01755>
ªº³ß¼Ö
<04885>
¡C
Is62:5
{
<03588>
}¤Ö¦~¤H
<0970>
«ç¼Ë°ù
<01166>
<8799>
³B¤k
<01330>
¡A§Aªº²³¥Á¡]¥Á¡Gì¤å¬O¤l
<01121>
¡^¤]n·Ó¼Ë°ù§A
<01166>
<8799>
¡F·s¦
<02860>
«ç¼Ë³ß®®
<04885>
{
<05921>
}·s°ü
<03618>
¡A§Aªº¯«
<0430>
¤]n·Ó¼Ë³ß®®
<07797>
<8799>
§A
<05921>
¡C
Is65:18
§AÌ·í
<0518>
¦]
<03588>
§Ú
<0589>
©Ò
<0834>
³y
<01254>
<8802>
ªº{
<05704>
}¥Ã»·
<05703>
Åw³ß
<01523>
<8798>
§Ö¼Ö
<07797>
<8798>
¡F¦]
<03588>
§Ú{
<02009>
}³y
<01254>
<8802>
<0853>
C¸ô¼»§N
<03389>
¬°¤H©Ò³ß
<01525>
¡A³y¨ä¤¤ªº©~¥Á
<05971>
¬°¤H©Ò¼Ö
<04885>
¡C
Is66:10
§AÌ·R¼}
<0157>
<8802>
C¸ô¼»§N
<03389>
ªº³£n»P¥L¤@¦PÅw³ß
<08055>
<8798>
§Ö¼Ö
<01523>
<8798>
¡F§A̬°¥L´d«sªº
<056>
<8693>
³£n»P¥L¤@¦P¼Ö
<04885>
¤W¥[¼Ö
<07797>
<8798>
¡F
Jer49:25
§Ú©Ò³ß¼Ö
<04885>
¥iºÙÆgªº
<08416>
«°
<05892>
<07151>
¡A¬°¦ó³QºJ±ó¤F
<05800>
<8795>
©O¡H
Lam2:15
¤Z
<03605>
¹L
<05674>
<8802>
¸ô
<01870>
ªº³£¦V§A
<05921>
©ç
<05606>
<8804>
´x
<03709>
¡C¥L̦V
<05921>
C¸ô¼»§N
<03389>
«°
<01323>
¶á¯º
<08319>
<8804>
¡A·n
<05128>
<8686>
ÀY
<07218>
¡A»¡¡GÃø¹D¤H©Ò
<07945>
ºÙ¬°
<0559>
<8799>
¥þ
<03632>
Ÿ
<03308>
ªº¡AºÙ¬°¥þ
<09001>
<03605>
¦a
<0776>
©Ò³ß®®ªº
<04885>
¡A´N¬O³o
<02063>
«°
<05892>
¶Ü¡H
Lam5:15
§Ṳ́ߤ¤
<03820>
ªº§Ö¼Ö
<04885>
¤î®§
<07673>
<8804>
¡A¸õ»R
<04234>
Åܬ°
<02015>
<8738>
´d«s
<09001>
<060>
¡C
Ezek24:25
¤H
<0120>
¤l
<01121>
°Ú¡A{
<03117>
}§Ú°£±¼
<03947>
<8800>
¥LÌ©Òʾa
<04581>
¡B©ÒÅw³ßªº
<04885>
ºaÄ£
<08597>
¡A¨Ã²´¤¤
<05869>
©Ò³ß·R
<04261>
¡B¤ß¸Ì
<05315>
©Ò«¬Ýªº
<04853>
¨à
<01121>
¤k
<01323>
¡C
Hos2:11
§Ú¤]¥²¨Ï¦oªº®b¼Ö
<04885>
¡B¸`´Á
<02282>
¡B¤ë®Ò
<02320>
¡B¦w®§¤é
<07676>
¡A¨Ã¦oªº¤@¤Á
<03605>
¤j·|
<04150>
³£
<03605>
¤î®§¤F
<07673>
<8689>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ